Tham khảo Lịch_sử_Tây_Tạng_(1950–nay)

Chú thích

  1. “Tibet profile”.
  2. Shakya 1999, pp. 7–8
  3. Hessler, Peter. “Tibet Through Chinese Eyes”. The Atlantic (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017.
  4. “Issue #56: Tibet under the Rule of the Chinese Communist Party | International Campaign for Tibet”. www.savetibet.org (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017.
  5. “TIBET (AUTONOMY)”. millbanksystems.com. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  6. Laird 2006, p. 301
  7. Goldstein 2007, p96
  8. “Seventeen-Point Plan for the Peaceful Liberation of Tibet”. Council on Foreign Relations (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 4 năm 2017.
  9. Goldstein 1989, pp. 812–813
  10. In 1952 Lukhangwa told PRC Representative Zhang Jingwu "It was absurd to refer to the terms of the Seventeen-Point Agreement. Our people did not accept the agreement and the Chinese themselves had repeatedly broken the terms of it. Their army was still in occupation of eastern Tibet; the area had not been returned to the government of Tibet, as it should have been." My Land and My People, Dalai Lama, New York, 1992, p.95
  11. “Encouraged By Rising Support From Intellectuals in China: His Holiness the Dalai Lama”. tibet.net. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  12. Powers 2004, pp. 116–7
  13. Michel Peissel, "The Cavaliers of Kham, the secret war in Tibet" London: Heinemann 1972, and Boston: Little, Brown & Co. 1973
  14. Dalai Lama, Freedom in Exile Harper San Francisco, 1991
  15. Goldstein 2007, p541
  16. thamzing, ; phương ngữ Lhasa IPA: [[tʰʌ́msiŋ]]
  17. Craig (1992), pp. 76–78, 120–123.
  18. Shakya (1999), pp. 245–249, 296, 322–323.
  19. Laird 2006, p. 318
  20. Guangming Daily. “Unforgettable History—Old Tibet Serfdom System” (bằng tiếng Trung). Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2008.
  21. Wonacott, Peter (ngày 30 tháng 8 năm 2008). “Revolt of the Monks: How a Secret CIA Campaign Against China 50 Years Ago Continues to Fester; A Role for Dalai Lama's Brother”. Wall Street Journal. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 8 năm 2008.
  22. Laird 2006, pp. 320–328
  23. 1 2 “Why Concerned About Tibet? - Friends of Tibet (INDIA)”. friendsoftibet.org. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  24. "Witness: Reporting on the Dalai Lama's escape to India." Peter Jackson. Reuters. Feb 27, 2009.
  25. The CIA's secret war in Tibet, Seattle Times, ngày 26 tháng 1 năm 1997, Paul Salopek Ihttp://www.timbomb.net/buddha/archive/msg00087.html
  26. Akiner, Shirin (ngày 1 tháng 1 năm 1996). Resistance and Reform in Tibet (bằng tiếng Anh). Motilal Banarsidass. ISBN 9788120813717.
  27. Wong, Edward (ngày 20 tháng 1 năm 2009). “Holiday for Tibet Is a Swipe at the Dalai Lama”. The New York Times. tr. 13. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2011.
  28. Shakya (1999), p. 193.
  29. Shakya (1999), p. 128.
  30. “A Carnival of Rights: Baudrillard, Bakhtin, and the Rhetoric of the 2009 'Serfs Liberation Day'”. International Journal of Baudrillard Studies. 9 (3). tháng 10 năm 2012. ISSN 1705-6411. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2020.
  31. Air America, Corgi Books. Tim Robbins. 1988.
  32. Chen Jian, The Tibetan Rebellion of 1959 and China’s Changing Relations with India and the Soviet Union, Journal of Cold War Studies, Volume 8 Issue 3 Summer 2006, Cold War Studies at Harvard University.
  33. Shakya, Tsering. The Dragon In The Land Of Snows (1999) Columbia University Press. ISBN 978-0-231-11814-9 pp. 186-191
  34. “Tibet Online - Why Tibet? - Major Allegations on the Chinese Occupation”. tibet.org. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  35. Ó Gráda, Famine: A Short History, p.95
  36. Peng Xizhe (彭希哲), "Demographic Consequences of the Great Leap Forward in China's Provinces," Population and Development Review 13, no. 4 (1987), 639–70.
  37. Kurtenbach, Elaine (ngày 11 tháng 2 năm 1998). “1962 report by Tibetan leader tells of mass beatings, starvation”. Associated Press. Bản gốc lưu trữ ngày 21 tháng 7 năm 2001. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016.
  38. "Secret Report by the Panchen Lama Criticises China"
  39. “Samsara: 1962 Panchen Lama Report”. subliminal.org. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  40. 1 2 Craig (1992), p. 125.
  41. Jamyang, Norbu. “Running-dog Propagandists”. Phayul. Truy cập ngày 10 tháng 5 năm 2016.
  42. Barry Sautman, "Demographic Annihilation" and Tibet, pp. 230–257, in Barry Sautman, June Teufel Dreyer (eds), Contemporary Tibet: politics, development, and society in a disputed region, M. E. Sharpe, 2006, 360 p.
  43. Kuzmin, S.L. Hidden Tibet: History of Independence and Occupation. Dharamsala, LTWA, 2011, pp. 340–341
  44. 1 2 3 “Tibet Justice Center - Legal Materials on Tibet - Governmental and NGOs - ICJ Report on Tibet and China (excerpt) (1960) [p.346]”. tibetjustice.org. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  45. Kuzmin, S.L. Hidden Tibet: History of Independence and Occupation. Dharamsala, LTWA, 2011
  46. Shakya (1999), p. 320.
  47. Shakya (1999), pp. 314–347.
  48. Wang 2001, pp. 212–214
  49. A. Tom Grunfeld, Tibet and the United States, in Barry Sautman and June Teufel Dreyer (eds), Contemporary Tibet: politics, development, and society in a disputed region, M. E. Sharpe, 2006, 360 p., pp. 319–349, p. 329:
    The United States also took advantage of the Dalai Lama's having left Tibet by having the CIA revive its Cold War propaganda machine, creating supposedly popular organizations such as the American Emergency Committee for Tibetan Refugees, prodding its clandestinely funded Cold War human rights organizations such as the International Commission of Jurists to prepare propagandistic reports attacking China
  50. Howard B. Tolley Jr., The International Commission of Jurists, Global Advocates for Human Rights, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1944, XVII p. + 344 p.
  51. Richard Pierre Claude, review of Howard B. Tolley Jr., The International Commission of Jurists: Global Advocates for Humam Rights, in Human Rights Quarterly, August 1994:
    Based on the documentation and named respondents, the authors present the tale of the United States Central Intelligence Agency (CIA) in secretly bankrolling the formation of the ICJ as an instrument of the cold war. (...) Tolley shows that the tainted source of funding was unknown to most ICJ officers and members
  52. Dorothy Stein, People Who Count. Population and Politics, Women and Children, Earthscan Publications, London, 1995, XI + 239 p., pp. 193–104, note 27:
    The ICJ itself grew out of a group created by American intelligence agents whose purpose was disseminating anti-communist propaganda. It too has received funds from the CIA, which is not a notable rights organization, nor, which is more to the point, particularly noted for its interest in truth. The 1960 LIC report, Tibet and the Chinese People's Republic (ICJ, Geneva: 1990), shows strong signs of bias in accepting or rejecting the testimonies cited
  53. “Bản sao đã lưu trữ”. Bản gốc lưu trữ ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2020.
  54. Dodin (2008), pp. 205.
  55. Dodin (2008), pp. 195–196.
  56. Powers 2004, pp. 141–2
  57. Powers 2004, pg. 185
  58. “Blood in the Snows(Reply to Wang Lixiong)”. Bản gốc lưu trữ ngày 8 tháng 2 năm 2008. Truy cập ngày 2 tháng 3 năm 2009.
  59. Tibet, Tibet ISBN 1-4000-4100-7, pp. 278–82
  60. Smith 1997, p. 600
  61. Barry Sautman, June Teufel Dreyer, Contemporary Tibet: Politics, Development, And Society In A Disputed Region pp. 239
  62. Grunfeld 1996, p. 247.
  63. French 2003, pp. 278–82
  64. Smith 1997, p. 600–1 n. 8
  65. Courtois 1997, p. 545–6, (cites Kewly, Tibet p. 255)
  66. Yan Hao, 'Tibetan Population in China: Myths and Facts Re-examined', Asian Ethnicity, Volume 1, No. 1, March 2000, p.24
  67. Peng Xizhe (彭希哲), "Demographic Consequences of the Great Leap Forward in China's Provinces," Population and Development Review 13, no. 4 (1987), 639–70.
    For a summary of other estimates, please refer to this link
  68. (tiếng Trung Quốc) Qinghai Population
  69. Kuzmin, S.L. Hidden Tibet: History of Independence and Occupation. Dharamsala, LTWA, 2011, pp. 334–340
  70. “Tibet Justice Center - Legal Materials on Tibet - Governmental and NGOs - ICJ Report on the Question of Tibet and the Rule of Law (excerpt) (1959) [p.342]”. tibetjustice.org. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  71. Ardley, Jane (2002). “"Tibet: Religion, Resistance and the State"”. The Tibetan Independence Movement: Political, Religious and Gandhian Perspectives. London: RoutledgeCurzon. tr. 22. ISBN 9780700715725. OCLC 53173808. The economy was totally devastated, and the Cultural Revolution had succeeded in almost completely destroying Tibet's cultural heritage. By 1979 most of the estimated 600,000 monks and nuns were dead, disappeared, or imprisoned, and the majority of Tibet's 6,000 monasteries had been destroyed.
  72. Goldstein 1997, pp. 61–3
  73. Goldstein 1997, pp. 63–66
  74. “Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 11 năm 2006. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2006.Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết) Tibet, China and the United States: Reflections on the Tibet Question,by Melvyn C. Goldstein
  75. Goldstein 1997, pp. 67–74
  76. Goldstein 1997, pp. 75–78
  77. Goldstein 1997, pp. 79–83
  78. Goldstein 1997, pp. 83–87
  79. Barnett, Robert, in: Authenticating Tibet: Answers to China's 100 Questions, edited by Anne-Marie Blondeau and Katia Buffetrille. (2008), pp. 89–90. University of California Press. ISBN 978-0-520-24464-1 (cloth); ISBN 978-0-520-24928-8 (pbk).
  80. Goldstein 1997, pp. 87–99
  81. “Acme of Obscenity”. Bản gốc lưu trữ ngày 4 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 28 tháng 3 năm 2010.
  82. “BBC NEWS - Asia-Pacific - Profile: Hu Jintao”. bbc.co.uk. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  83. AP. “Chinese Said to Kill 450 Tibetans in 1989”. nytimes.com. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  84. “Train heads for Tibet, carrying fears of change / Migration, tourism likely to increase”. SFGate. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  85. Robert Barnett's passages extracted from Steve Lehman, The Tibetans: Struggle to Survive, Umbrage Editions, New York, 1998.,
  86. “Personnel Changes in Lhasa Reveal Preference for Chinese Over Tibetans, Says TIN Report”. savetibet.org. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 10 năm 2008. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  87. Jiawei, Wang, "The Historical Status of China's Tibet", 2000, pp 194–7
  88. Hilton 2000, pp. 192–194
  89. Peter Hessler, 'Tibet Through Chinese Eyes' Lưu trữ 2008-03-24 tại Wayback Machine, The Atlantic Monthly, Feb. 1999
  90. Powers 2004, pg. 143
  91. “Statement to the Human Rights Council on Tibet”. Human Rights Watch. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  92. “Beijing's Broken Promises on Human Rights”. Human Rights Watch. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  93. 'High wages in Tibet benefit the privileged', Asian Labour News, ngày 21 tháng 2 năm 2005,
  94. 'Tibet's March Toward Modernization, section II The Rapid Social Development in Tibet', Information Office of the State Council of the PRC, November 2001
  95. “Tibet: Basic Data”. United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2004. Truy cập ngày 22 tháng 4 năm 2008.
  96. Xinhua on-line news on Tibet
  97. Elliot Sperling, Exile and Dissent: The Historical and Cultural Context, in TIBET SINCE 1950: SILENCE, PRISON, OR EXILE 31-36 (Melissa Harris & Sydney Jones eds., 2000), see The Historical and Cultural Context by Elliot Sperling
  98. China launches Tibetan channel for India, Nepal, PTI, rediff NEWS, ngày 1 tháng 10 năm 2007: "China launched the first-ever 24-hour Tibetan language television channel on Monday to mark its 58th National Day (...). The channel only broadcast 11 hours a day when it was opened in 1999."
  99. The wishes of a Tibetan, China Digital Times, ngày 27 tháng 3 năm 2009: "At present, the two most popular television channels in the Tibetan areas are the Qinghai Tibetan language channel and the Tibet Tibetan language channel"
  100. Zhang Mingyu, Cheer up for opening khampa Tibetan TV Channel, tibet.new.cn, ngày 17 tháng 1 năm 2010.
  101. Tibetan student protests spread to Beijing, The Guardian, ngày 22 tháng 10 năm 2010
  102. “China's Forbidden Zones”. tr. 32–33. Bản gốc lưu trữ ngày 2 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2010.
  103. “Tibet is virtually a big prison: Former political prisoners”. thetibetpost.com. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  104. 1 2 “Archived copy”. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2009. Truy cập ngày 12 tháng 7 năm 2009.Quản lý CS1: bản lưu trữ là tiêu đề (liên kết)
  105. 1 2 National Bureau of Statistics of China (tiếng Trung Quốc)
  106. Kolas, Ashild (ngày 12 tháng 9 năm 2007). Tourism and Tibetan Culture in Transition: A Place Called Shangrila. Routledge. ISBN 9781134078370. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018 – qua Google Books.
  107. “Help for the Tibetan village Briddhim in Northern Nepal”. betterplace.org. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  108. “Tibetan Population - Inside and Outside Tibet”. tibetdata.org. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  109. “Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional)”. Census Commission of India. Bản gốc lưu trữ ngày 16 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2008.
  110. “Dalai Lama accuses China of 'demographic aggression'”. Phayul.com. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  111. “Hu opens world's highest railway”. BBC News. ngày 1 tháng 7 năm 2006. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2010.
  112. Xinhua News report (tiếng Trung Quốc)
  113. SINA News report (tiếng Trung Quốc)
  114. “中华人民共和国人口与计划生育法”. www.gov.cn. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2015.
  115. Kuzmin, S.L. Hidden Tibet: History of Independence and Occupation. Dharamsala, LTWA, 2011.
  116. “Protests in Tibet and Separatism: the Olympics and Beyond”. blackandwhitecat.org. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 4 năm 2008. Truy cập ngày 19 tháng 4 năm 2018.
  117. Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa: Tài liệu cơ sở về tình hình dân số Tây Tạng, Báo cáo Writenet của Giáo sư Colin P. Mackerras, tr. 19–20.
  118. Department of Population, Social, Science and Technology Statistics of the National Bureau of Statistics of China (国家统计局人口和社会科技统计司) and Department of Economic Development of the State Ethnic Affairs Commission of China (国家民族事务委员会经济发展司), eds. Tabulation on Nationalities of 2000 Population Census of China (《2000年人口普查中国民族人口资料》). 2 vols. Beijing: Nationalities Publishing House (民族出版社), 2003 (ISBN 7-105-05425-5).

Sách tham khảo

  • Ardley, Jane The Tibetan Independence Movement: Political, Religious and Gandhian Perspectives (2002) London: RoutledgeCurzon ISBN 9780700715725
  • Craig, Mary Tears of Blood: A Cry for Tibet (1992) INDUS an imprint of HarperCollins Publishers Calcutta Second impression 1993 ISBN 0-00-627500-1
  • Goldstein, Melvyn C. A History of Modern Tibet, 1913–1951: The Demise of the Lamaist State (1989) University of California Press ISBN 978-0-520-06140-8
  • Goldstein, Melvyn C. The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama (1997) University of California Press ISBN 0-520-21951-1
  • Goldstein, Melvyn C. A History of Modern Tibet, Volume 2: The Calm Before the Storm: 1951–1955 (2007) University of California Press ISBN 978-0-520-24941-7
  • Harrer, Heinrich Seven Years in Tibet Rupert Hart-Davis, London (1953) OCLC 475276448
  • Harrer, Heinrich Return to Tibet: Tibet After the Chinese Occupation (1998) Jeremy P. Tarcher/ Putnam, New York ISBN 0-87477-925-1
  • Hilton, Elizabeth The Search for the Panchen Lama (2000) W. W. Norton & Company. ISBN 0-393-04969-8
  • Kuzmin, Sergius Hidden Tibet: History of Independence and Occupation (2011) Library of Tibetan Works & Archives ISBN 978-93-80359-47-2
  • Laird, Thomas. The Story of Tibet: Conversations with the Dalai Lama (2006) Grove Press ISBN 0-8021-1827-5
  • Powers, John History as Propaganda: Tibetan Exiles versus the People's Republic of China (2004) Oxford University Press ISBN 978-0-19-517426-7
  • Shakya, Tsering The Dragon In The Land Of Snows (1999) Columbia University Press ISBN 0-231-11814-7
  • Smith Jr., Warren W., Tibetan Nation: A History Of Tibetan Nationalism And Sino-Tibetan Relations (1997) Westview press ISBN 978-0-8133-3280-2

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Lịch_sử_Tây_Tạng_(1950–nay) http://news.sina.com.cn/c/2003-08-27/1644645902s.s... http://www.stats.gov.cn/tjsj/ndsj/2007/html/B0209C... http://www.gov.cn/banshi/2005-08/21/content_25059.... http://www.china.org.cn/e-white/20011108/3.htm http://chinhdangvu.blogspot.com/2008/08/revolt-of-... http://users.erols.com/mwhite28/warstat1.htm#Mao http://www.hartford-hwp.com/archives/55/783.html http://info-buddhism.com/the_tibetans_robert_barne... http://hansard.millbanksystems.com/commons/1950/ju... http://www.phayul.com/news/article.aspx?id=18451&t...